Dec 29, 2013

年末年始の営業につきまして。


2013年、本日が最終営業日となります。
本年もここ東川町まで沢山のお客様に足をお運びいただき本当にありがとうございました。
来年も新しいモノ、コト、来ていただくお客様に少しでも、楽しいを発信していければと思います。

新年は1/5(日)より、豊岡店と共にスタート致します。
皆様、来年もどうぞ宜しくお願い致します。

年末年始の営業につきまして
12/30(mon)~1/4(sat) 休業日 
1/5(sun) 11:00~ 通常営業

※弊店2階on the tableは、酒場営業のみ12/31(tue)まで営業しております。
年始は1/4(sat)より、ランチ営業からスタート致します。
お間違えのないよう、お願い致します。


Less Higashikawa
Kousuke

Dec 21, 2013

MARGARET HOWELL & MHL



気温が低い日が増え、冬真っ只中の北海道。
体調管理の難しい季節がやってきています。

2013-14の春からお取り扱いをスタートさせていただくMARGARET HOWELLとMHL。
既にご存知の方も多い、世界的にもよく知られているメゾンのひとつで

日本国内にも多数の店舗があります。

1970年、イギリス国内でメンズのシャツからスタートし、

当時アイデアとして無かった着古感のあるシャツや新たなカッティングのアイテムを
次々と発表しその感性を世に広めて行きました。
1981年ごろから、日本国内でも販売がスタートし、既に50年近いキャリアのある
マーガレットハウエル。

素材や縫製に徹底的にこだわり、一切の妥協をせず、伝統的素材と現代のデザインを融合し、
着心地や風合い、機能性を追求したシンプルで気品のある洋服作りを行なっています。

マーガレット氏本人の、現在も変わらぬ高い美意識に基づいたデザイン活動は、
洋服にとどまらず、衣食住全てのライフスタイル及んでいます。

写真は届いたばかりのスタンドカラーシャツ。
メンズレディース共に、どんどん新しいアイテムが入荷してまいりますのでぜひご注目下さい。



年末年始の営業につきまして
12/25 (wed) 定休日ですが、平常通り営業
12/30(mon)〜1/4(sat) 正月休み
1/5(sun)〜 平常通り営業

お間違えのないようお願い致します。


Less Higashikawa
Kousuke

Dec 14, 2013

Less Journal & Hand Bill


連日の雪。
ようやく北海道らしさがでて参りました。
お店の前の雪かきも少しずつ高頻度に。

数日前より旭川市内の美容室、飲食店、カフェ、etc,,,
沢山のお店さんにご協力いただき、各店一押しのアイテムやお店の情報を詰め込んだ、
Less Journal (東川店)、Hand Bill(豊岡店)を配布、各お店さんの店内に置かせていただいております。

両店の今の気分が反映されたラインナップと、この時期には嬉しい、各店舗オススメのギフト特集。
クリスマスプレゼント、忘年会の景品などなどまだという方はぜひ参考にしていただければと思います。

Less各店はもちろん、市内のご協力いただいたお店で、見かけた際はぜひお手に取ってみて下さい。

Less Higashikawa
Kousuke